lunes, 3 de agosto de 2015

‘Merkelear’ significa no hacer nada en Alemania

5
Un nuevo verbo que surgió en el lenguaje coloquial en Alemania deriva del apellido de la canciller Angela Merkel y quiere decir ‘no hacer nada’.
Se trata de la voz ‘merkeln’ que entró en uso el presente año.
Según la editorial de diccionarios Langenscheidt, la palabra significa exactamente ‘ser incapaz de tomar decisiones o de dar una opinión propia’. Se emplea también para referirse a alguien que permanece sin hacer nada.
La nueva palabra se hizo tan popular que está liderando un sondeo en la red organizado por Langenscheidt para elegir la Palabra Juvenil de 2015.

0 comentarios:

Publicar un comentario