Mostrando entradas con la etiqueta medios de comunicación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta medios de comunicación. Mostrar todas las entradas

lunes, 14 de noviembre de 2016

Facebook bajo lluvia de críticas en los análisis post-electorales en EEUU

Resultado de imagen para facebook mentiraFacebook ha estado en el ojo de una tormenta post electoral de los últimos días, envuelto en acusaciones de que ayudó a difundir información errónea y noticias falsas que influyeron en la forma en que votó el electorado estadounidense. La conversación en línea entre los ejecutivos de Facebook el martes, que fue uno de los varios hilos de mensajes privados que comenzaron entre los mejores puestos de la compañía, mostró que la red social estaba internamente cuestionando cuáles podrían ser sus responsabilidades.
A pesar de que Facebook se ha defendido externamente como una fuente de información no partidista – Zuckerberg dijo en una conferencia el jueves que la opinión de que Facebook afectaba a las elecciones era “una idea bastante loca”-, muchos ejecutivos y empleados de la compañía se preguntaban si formaron las mentes, las opiniones y los votos de los estadounidenses.
Algunos empleados están preocupados por la propagación de memes racistas y llamados a marchar a la derecha a través de la red, según entrevistas con 10 empleados actuales y anteriores de Facebook. Otros se preguntan si contribuyeron a reforzar “el filtro dentro de la burbuja” entre los usuarios que en gran medida interactúan con personas que comparten sus mismas creencias.
Aún más están reevaluando el papel de Facebook como una compañía de medios y preguntándose cómo detener la distribución de información falsa. Algunos empleados han sido despedidos para enviar sugerencias a los gerentes de productos sobre cómo mejorar el poderoso feed de noticias de Facebook: los flujos de actualizaciones de estado, artículos, fotos y videos con los que los usuarios suelen pasar más tiempo interactuando.
Zeynep Tufekci, profesora asociada de la Universidad de Carolina del Norte, que estudia el impacto social de la tecnología, aseguró en un reciente post en Facebook: “Una historia falsa que asegura que el Papa Francisco – en realidad un defensor de los refugiados – respaldó al Sr. Trump, fue compartida casi un millón de veces, con probabilidades de ser visible en decenas de millones… El desmentido apenas se escuchó. Por supuesto, Facebook tuvo una influencia significativa en el resultado de esta última elección“.
Another dodge. FB not same as mass media diversity. "90% of your feed fake news claiming Clinton killed FBI agent." https://twitter.com/joeposner/status/797824702001594369 
@zeynep In age of FB, confirming bias is the most efficient way to make money. More sources per reader but less diverse thought among them.
Esta imagen de Facebook como un influyente partidario y distribuidor de mala información está en desacuerdo con la forma en que la empresa se ve. Chris Cox, máximo responsable de producto en esta plataforma y uno de los principales lugartenientes de Zuckerberg, ha descrito a Facebook como un lienzo imparcial, en blanco, para dar voz a la gente.
Facebook declinó comentar sobre las fuertes críticas que llueven en su contra, más allá de una declaración previamente divulgada de que era “una de las muchas maneras en que la gente recibía su información, y era una de las muchas maneras en que las personas se relacionaban con sus líderes, participaban en el proceso político y compartían sus opiniones”.
El sábado por la noche, Zuckerberg publicó una larga actualización de estado a su página de Facebook con algunas de sus ideas sobre la elección.
“De todo el contenido de Facebook, más del 99% de lo que la gente ve es auténtico. Sólo una cantidad muy pequeña son noticias falsas y llamadas de engaño”, escribió Zuckerberg. “En general, esto hace que las mentiras extremadamente improbables hayan cambiado el resultado de estas elecciones en una dirección u otra”.
Agregó: “Estoy seguro de que podemos encontrar formas en las que nuestra comunidad nos diga cuál es el contenido más significativo, pero creo que debemos ser extremadamente cautelosos para convertirnos en árbitros de la verdad nosotros mismos”.
El cuestionamiento postelectoral se produce en un año turbulento para Facebook, durante el cual ha sido cada vez más criticado su poder para influir en lo que sus 1,79 mil millones de usuarios pueden mirar, leer y creer. Casi la mitad de los adultos estadounidenses dependen de Facebook como fuente de noticias, según un estudio realizado por el Pew Research Center. Y Facebook a menudo promueve su capacidad para influir en sus usuarios con sus anuncios, presentándose como un mecanismo eficaz para ayudar a promover sus productos.
Una investigación reciente del Pew Research asegura que el 67 por ciento de los adultos en EEUU se informan a través de Facebook.
Una investigación reciente del Pew Research reconoce que casi la mitad de los adultos en EEUU se informan a través de Facebook. Mientras, el 67 por ciento de los adultos estadounidenses participan activamente en esa red social.
Dentro de Facebook, los empleados se han vuelto más conscientes del papel de la empresa en los medios de comunicación después de varios incidentes relacionados con el contenido de la red social que se muestra en los canales de noticias de los usuarios.
En mayo, la compañía se enfrentó a acusaciones de que los empleados políticamente sesgados censuraban algunas historias y sitios web conservadores en la sección de Trending Topics (los temas más populares) de Facebook, una parte del sitio que muestra las historias y problemas más comentados en Facebook. Facebook se vio obligado a despedir al equipo de Trending Topics.
En septiembre, Facebook resultó duramente criticado por eliminar una foto ganadora de un Premio Pulitzer donde aparece una niña desnuda de 9 años, Phan Thi Kim Phuc, mientras huía de las bombas de napalm durante la Guerra de Vietnam. La red social censuró la foto supuestamente por violar sus normas contra la desnudez, a pesar de la imagen ilustraba los horrores de la guerra en lugar de promover la pornografía infantil.
Ambos incidentes empeoraron un problema de circulación de noticias falsasen Facebook. El episodio Trending Topics paralizó la disposición de Facebook para realizar cambios serios en sus productos que pudieran comprometer la percepción de su objetividad, comentaron empleados de la plataforma a The New York Times. El incidente de “la niña del napalm” recordó a muchos de los integrantes de Facebook el enfoque de la compañía, a menudo sordo a situaciones matizadas.
A pesar de todo, Zuckerberg ha defendido a Facebook como un lugar donde la gente puede compartir todas las opiniones. Cuando los empleados se opusieron en octubre a la postura de Peter Thiel, miembro del consejo de Facebook que apoya a Trump, Zuckerberg dijo: “Nos preocupamos profundamente por la diversidad” y reiteró que la red social dio a todos el poder para compartir sus experiencias.
Más recientemente, los problemas con noticias falsas en el sitio se han multiplicado. Varios empleados de Facebook se sintieron particularmente molestos la semana pasada cuando un falso sitio de noticias llamado The Denver Guardian se extendió a través de la red social con mensajes negativos y falsos sobre Hillary Clinton, incluyendo una afirmación de que un agente de FBI relacionado con las revelaciones por correo electrónico de la ex Secretaria de Estado, había asesinado a su esposa y luego se había suicidado.
denverguardian_com_-_facebook_search1
Incluso en privado, Zuckerberg ha continuado resistiendose a la noción de que Facebook puede afectar indebidamente a la forma en que la gente piensa y se comporta. En un post que circuló el miércoles a un pequeño grupo de sus amigos, que fue obtenido por The New York Times, Zuckerberg desafió la idea de que Facebook tuvo un efecto directo en la forma en que la gente votó.
En el post de tres párrafos, el jefe ejecutivo citó varias estadísticas sobre el bajo número de votantes durante las elecciones.
Entonces, Zuckerberg escribió: “Así que, en lugar de centrarse en las fortalezas o debilidades en datos demográficos específicos, u otros factores que pueden haber empujado a esta carrera en una dirección u otra, estas estadísticas sugieren claramente lo que mucha gente ha dicho todo el tiempo. Ambos candidatos fueron muy impopulares”.
(Tomado de The New York Times. Versión de Cubadebate)

Los resultados del Pew Research

Por Jeffrey Gottfried y Elisa Shearer/ Pew Research
La mayoría de los adultos estadounidenses – el 62% – obtienen noticias en las redes sociales, y el 18% lo hace con frecuencia, según una nueva encuesta realizada por Pew Research Center, en asociación con John S. and James L. Knight Foundation. En 2012, basándose en una pregunta ligeramente diferente, el 49% de los adultos estadounidenses reportaron haber visto noticias en las redes sociales.
¿Pero qué sitios de redes sociales tienen la mayor parte de sus usuarios consumiendo noticias allí? ¿Cuántos reciben noticias en varios sitios de redes sociales? ¿Y hasta qué punto son estos consumidores de noticias los que buscan noticias en línea mientras hacen otras cosas?
Como parte de un examen continuo de los medios de comunicación social y de noticias, el Pew Research Center analizó el alcance y las características de los consumidores de noticias de medios sociales a través de nueve sitios de redes sociales. Este estudio se basa en una encuesta realizada entre 12 de enero y el 8 de febrero de 2016, con 4.654 miembros del American Trends Panel del Pew Research.
Las noticias desempeñan un papel variable en los sitios de redes sociales estudiados. Dos tercios de los usuarios de Facebook (66%) obtienen noticias en el sitio, casi seis de cada diez usuarios de Twitter (59%) reciben noticias en Twitter, y siete de cada diez usuarios de Reddit reciben noticias en esa plataforma. En Tumblr, la cifra se sitúa en el 31%, mientras que para los otros cinco sitios de redes sociales, lo hace sólo alrededor de una quinta parte o menos de sus usuarios.
Seis de cada diez estadounidenses obtienen información a través de una plataforma para las redes sociales.
Seis de cada diez estadounidenses obtienen información a través de una plataforma para las redes sociales.
También es útil ver cómo, cuando se combina con el alcance total de los sitios, la proporción de usuarios que reciben noticias en cada sitio se traduce a adultos en general de los Estados Unidos. Facebook es, con mucho, la plataforma de redes sociales más popular en EEUU, que alcanza al 67% de los adultos estadounidenses. Las dos terceras partes de los usuarios de Facebook que reciben noticias allí, entonces, representan el 44% de la población en general de los Estados Unidos. YouTube tiene el siguiente mayor alcance en términos de uso general, con el 48% de los adultos de los Estados Unidos. Pero sólo cerca de una quinta parte de sus usuarios obtienen noticias allí, lo que equivale al 10% de la población adulta. Eso lo ubica a la par de Twitter, que tiene una base de usuarios más pequeña (16% de los adultos de los EE.UU.), pero una porción más grande obtiene sus noticias allí.

La audiencia se superpone

¿Hasta qué punto se superponen las diversas audiencias de noticias en las redes sociales? De los que reciben noticias en al menos uno de los sitios, la mayoría (64%) obtiene noticias en una sola – fundamentalmente de Facebook. Cerca de un cuarto (26%) obtiene noticias en dos de esos sitios. Sólo uno de cada diez recibe noticias en tres o más.
La mayoría de los consumidores de noticias de medios sociales sólo obtienen noticias en un sitio
La mayoría de los consumidores de noticias de medios sociales sólo obtienen noticias en un sitio

Buscando noticias en línea

Las diferencias también surgen en la forma activa o pasiva de cada grupo de consumidores de noticias para buscar información en línea. Los consumidores de noticias en YouTube, Facebook e Instagram tienen más probabilidades de obtener sus noticias por casualidad, cuando están en línea haciendo otras cosas.
Los usuarios de noticias están divididos más uniformemente entre los que buscan activamente noticias y los que las encuentran por casualidad.
buscadores de noticias

Demografía de los consumidores de noticias

Un vistazo a las características demográficas de los consumidores de noticias en los cinco sitios de redes sociales con las mayores audiencias de noticias muestra que, si bien existe un cierto cruce, cada sitio apela a un grupo algo diferente.
Los consumidores de noticias de Instagram se destacan de otros grupos porque tienen más probabilidades de ser no blancos, jóvenes y hombres. Los consumidores de noticias de LinkedIn tienen más probabilidades de tener un título universitario que los usuarios de noticias de las otras cuatro plataformas. En general, hay más mujeres que hombres buscando noticias…
La demografía de otros sitios se puede encontrar en el Apéndice.

demografía
Consumidores de otras plataformas de noticias

Los consumidores de noticias de medios sociales siguen recibiendo noticias de una variedad de otras fuentes y con un grado bastante consistente en sitios web. Por ejemplo, aproximadamente dos de cada diez consumidores de noticias en las redes sociales, también reciben noticias de las televisoras on line y aproximadamente tres de cada diez de la televisión local.
Un área en la que se percibe una mayor variación fue en la de los sitios web de noticias y aplicaciones que generan noticias. Aproximadamente la mitad de los consumidores de Twitter y de noticias de LinkedIn también reciben noticias de sitios web y aplicaciones de noticias, mientras que eso solo ocurre en un tercio de los usuarios de noticias de Facebook y YouTube.
aplicaciones

Cambios en el tiempo

De los sitios que seguimos desde 2013, tres de ocho muestran un aumento en la porción de usuarios que obtienen noticias allí: Facebook, Instagram y LinkedIn.
Las tendencias de uso y demografía de 2013-2016 se encuentran en este Apéndice.

cambios en el tiempo

viernes, 21 de octubre de 2016

Duro editorial de The New York Times sobre las secuelas de la tortura en la Base Naval de Guantánamo

Suleiman Abdallah Salim pasó cinco años en custodia de Estados Unidos. Foto: Bryan Denton / The New York Times
Suleiman Abdallah Salim pasó cinco años bajo tortura en la Base Naval que sostiene Estados Unidos en Guantánamo, Cuba. Foto: Bryan Denton / The New York Times
En un editorial con el título “La tortura y sus secuelas psicológicas”, el diario estadounidense The New York Times se pregunta si alguien en el gobierno de Estados Unidos dará cuenta por los daños causados a los prisioneros de guerra torturados, fundamentalmente en la Base Naval que ilegalmente ocupa ese país en Guantánamo, Cuba.
A continuación, detalles del Editorial:
La tortura en sí es bastante horrible. Palizas, colgaduras, privación del sueño,waterboarding (submarino), simulacros de ejecución, forman parte de una letanía de abusos autorizados por el gobierno de los Estados Unidos contra los sospechosos de terrorismo detenidos a raíz de los ataques del 11 de septiembre, de los cuales nadie en una posición de poder ha podido justificar alguna vez.
El diario comenzó este mes una serie de trabajos en los que se detallan las cicatrices psicológicas y emocionales que rondan a los hombres, potencialmente cientos, que sufrieron a manos de los interrogadores de C.I.A., en “sitios negros” de todo el mundo y, en particular, en el campo de detención militar en Guantánamo, Cuba.
Un número sumamente elevado de estos hombres eran inocentes o eran combatientes de bajo nivel que no representaban una amenaza real y que finalmente fueron liberados sin cargos. Sin embargo, pese a las garantías de los abogados del Departamento de Justicia de que las “técnicas de interrogatorio mejoradas” no tenían efectos negativos a largo plazo, The Times encontró que muchos de estos hombres todavía sufren de paranoia, psicosis, depresión y trastorno de estrés postraumático relacionados con el abuso. Tienen escenas retrospectivas, pesadillas y ataques de pánico debilitantes. Algunos no pueden trabajar, salir a la calle o hablar con sus familias acerca de lo que pasaron.
Un médico comparó los trastornos psiquiátricos que vio entre los ex detenidos con lo que los médicos militares observaron en los ex prisioneros de guerra estadounidenses, después de la guerra en Vietnam, Corea y la Segunda Guerra Mundial.
Suleiman Abdallah Salim, uno de los hombres a cuyo perfil tuvo acceso The Times, era un trabajador de Tanzania itinerante cuyo único crimen fue estar en el lugar equivocado en el momento equivocado. Pasó cinco años en custodia de Estados Unidos, durante los cuales fue colgado de cadenas durante días, lo estrellaron contra una pared, fue sometido al submarino en agua con hielo, lo colocaron en una caja en forma de ataúd – todo para extraer la información que él nunca tuvo.
“Siempre las mismas preguntas”, comentó. “Yo decía, ‘No sé’. Repetían: ‘Sabes’. La misma pregunta, la misma respuesta, y dos individuos que me ganarían, y la misma pregunta, y ellos ganaron.”
No es de extrañar que este tipo de tratamiento – que utiliza eufemismos para ocultar su verdadera naturaleza – dé lugar a tales daños a largo plazo.
La pregunta ahora es si alguien dará cuentas por los daños causados en uno de los períodos más depravados de la historia de Estados Unidos. Durante años, el gobierno frustró con éxito demandas en las que reclama el privilegio del secreto estatal. Pero después de que el Senado emitió su informe de 2014 sobre el uso que hizo la CIA de la tortura, que confirmó que muchos de los más brutales hechos denunciados realmente ocurrieron, el Sr. Salim, junto con otro ex detenido y la familia de un tercero, presentó una demanda contra dos psicólogos, James Mitchell y Bruce Jessen, que fueron contratados por la CIA para desarrollar y ejecutar los programas de interrogatorio.
En abril, un juez federal en el estado de Washington admitió la demanda y permitió a los demandantes procesar a funcionarios de la C.I.A.que ocupaban cargos de alto rango cuando se llevó a el programa de “interrogatorio mejorado”. Este caso podría proporcionar la primera oportunidad para el sistema de justicia de parar el legado brutal de las políticas de tortura del gobierno.

martes, 13 de septiembre de 2016

El revocatorio que los medios españoles exigen a Venezuela pero no quieren en casa (VIDEO)

6
La derecha política y mediática española llama “dictadura” al Gobierno de Venezuela y pide la dimisión de un presidente electo por el 51 % de votos. Nada dicen de Brasil, donde Michel Temer es presidente, tras un golpe de Estado y no cuenta ni con el 10% de apoyo ciudadano.
6

lunes, 20 de junio de 2016

Otra matanza en México que los grandes medios internacionales no publican

9
Este viernes, RioDoce informó sobre la ejecución y descuartizamiento de al menos siete personas. En febrero, 13 personas entre hombres y mujeres fueron acribillados. Casos que no fueron reportados en medios internacionales.
El noroccidental estado mexicano de Sinaloa está y ha estado siempre plagado de violencia, pero es muy raro que los masacres que suceden frecuentemente sean tomados en cuenta por medios nacionales mucho menos internacionales.
Tal es el caso de la matanza que este viernes reportó el periódico local RíoDoce. En Cacalotán, en el municipio de El Rosario, donde fueron encontradas por lo menos siete personas ejecutadas.
Los primeros informes de la policía señalan que un grupo de personas se trasladaba a bordo de dos camionetas hacia partes altas de la zona serrana para, aparentemente, cortar madera.
Sin embargo, antes de llegar a su destino, fueron interceptados por un grupo fuertemente armado, quienes, agrega el documento, pensaron que quienes serían sus víctimas llegaban para invadir su área de control.
La policía está investigando, pero tomando en cuenta matanzas anteriores, es muy probable que quede en la impunidad, tesis que se fortalece con el hecho de que México tiene uno de los niveles más altos del mundo en este renglón.
En febrero, 13 personas fueron masacradas en San Ignacio, también en el peligroso estado de Sinaloa, de donde es originario el poderoso e infame narcotraficante Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, y muchos más, ya que el estado es considerado cuna del por lo menos 80 por ciento de los peores narcos de México.
Cinco mujeres y ocho hombres fueron emboscados la tarde del viernes, 12 del mes antes mencionado. La policía dice que un comando los esperaba, aunque no saben porqué.
El gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, según el diario sinaloense El Debate, se elogió el mismo diciendo que su gobierno tienen un promedio de muertes mensuales de 100 es mucho menor que su antecesor, Jesús Aguilar Padilla, que fue de unos 188.
Una de las peores matanzas en México no cometido por el Estado sucedió en la población de San Fernando, en el norteño estado fronterizo de Tamaulipas, cuando miembros del sanguinario cártel criminal de Los Zetas, fundado fuerzas especiales del Ejército Mexicano entrenados en Estados Unidos, mataron a 72 inmigrantes centroamericanos, entre hombres y mujeres. El motivo nunca se supo.
Un año después, en septiembre de 2011, en el estado suroriental de Veracruz, en la ciudad de Boca Ratón, Los Zetas abandonaron dos camionetas repletas con 40 cuerpos, cinco de ellos completamente descuartizados. La noticia conmocionó al país entero.
Pero la peor matanza de la historia reciente de México fue cometida por el Estado bajo órdenes del entonces secretario de Presidencia, Luis Echeverría Álvarez. El hecho sucedió el 2 de octubre de 1968 en Tlatelolco, donde miembros del Ejército en coordinación con agentes del servicio de inteligencia, emboscaron y masacraron a por lo menos 500 estudiantes que se dirigían a una protesta masiva. El autor intelectual no ha sido enjuiciado y Echeverría Álvarez fue convertido en presidente.
8
10
Telesur

martes, 7 de junio de 2016

Eva Golinger llama a fortalecer medios de comunicación alternativos

En una entrevista con Radio Sputnik, la abogada y periodista estadounidense Eva Golinger expresó su visión acerca de los temas que se abordan en el foro mediático que organiza Rossiya Segodnya en Moscú y habló de la importancia de construir alianzas entre los medios que no siguen una agenda coordinada por los intereses occidentales.
Golinger resaltó que el llamado ‘mainstream’ —medios masivos— sigue siendo la fuente de información principal en países como EEUU y que “formas alternativas de comunicación no tienen mucha influencia sobre la opinión pública en el país”.
Pese a que se puede consultar un gran número de medios de comunicación alternativos, Golinger enfatizó que “es necesario un conocimiento previo” de la existencia de tales fuentes de información para poderlas buscar.
Según la periodista, la conversación sobre medios de comunicación alternativos es necesaria, puesto que el número de este tipo de medios es cada vez mayor. Es necesario también que los medios que tienen una “visión distinta a la visión dominante” se unan y discutan cuál es el mejor “camino colectivo” a tomar para fortalecerse todavía más.
“Hay intereses muy poderosos que han utilizado esos medios ‘mainstream’, esas estrategias y esas tácticas para imponer su agenda”, subrayó Golinger.
Golinger es una escritora prolífica, periodista de investigación y presentadora de dos programas de la cadena de televisión RT en español.
Sputnik

viernes, 27 de mayo de 2016

Medios de comunicación: los milicos golpistas del actual Plan Cóndor (VIDEO)

1
América Latina vive un plan golpista no convencional contra los gobiernos progresistas. Un nuevo Plan Cóndor para reimplantar el neoliberalismo: ya no mediante dictaduras militares, sino a través del poder combinado de los grandes medios, los empresariados nacionales, los partidos de derecha y los gobiernos de las grandes potencias.
2

miércoles, 20 de enero de 2016

Una extraña guía para enseñar a los refugiados a comportarse en Alemania

Guía para refugiados: los alemanes se dan la mano.
Guía para refugiados: los alemanes se dan la mano.
Por Íñigo Sáez de Ugarte
El canal de la televisión pública alemana ARD ha tenido la idea de intentar enseñar a los refugiados cómo es la sociedad alemana. Sea con buenas o paternalistas intenciones, el resultado deja mucho que desear al centrarse en dibujos con explicaciones muy básicas –como si esos extranjeros fueran menores de edad– o referirse a costumbres o situaciones que también son comunes en sus países de origen.
La guía comienza diciendo que los alemanes, hombres y mujeres, se saludan dándose la mano, algo que es difícil que sorprenda a un habitante de cualquier país de Oriente Medio. Sólo entre personas muy religiosas no es costumbre que un hombre dé la mano a una mujer.
Guía para refugiados: mire a los ojos.
Guía para refugiados: mire a los ojos.
También se podría decir lo mismo de la costumbre de mirarse a los ojos cuando se habla con alguien. Los árabes no miran al suelo ni al cielo.
Guía para refugiados: no pegue a los niños.
Guía para refugiados: no pegue a los niños.
Está prohibido en Alemania pegar a los niños en Alemania, tus hijos o los de otros, dice el texto. En Oriente Medio, no existen leyes tan claras y terminantes sobre esto, lo que obviamente no quiere decir que se pasen el día pegando a sus hijos. Pero la autoridad del padre sobre los hijos no es algo que se discuta.
Guía para refugiados: no toques el culo a la gente.
Guía para refugiados: no toques el culo a la gente.
Un dibujo muestra a un hombre tocando el culo a una mujer. Los autores de la guía deben de creer que en los países musulmanes los hombres tienen vía libre para hacer eso, a diferencia de lo que ocurre en Europa Occidental. Lo que sí es cierto es que el acoso sexual en lugares públicos es endémico en países como Marruecos y Egipto, pero no que las leyes lo permitan. Hubiera sido más útil destacar que en Alemania existe una legislación que castiga estas conductas, lo que no quiere decir que esas agresiones se castiguen siempre.
Guía para refugiados: no se pegue con nadie.
Guía para refugiados: no se pegue con nadie.
“En Alemania los conflictos no se solucionan con la violencia”. No es el único país que puede decir eso, sobre todo por sus consecuencias, como se puede ver en las imágenes posteriores.
Guía para refugiados: puedes acabar en la cárcel.
Guía para refugiados: puedes acabar en la cárcel.
Efectivamente, una agresión con consecuencias graves puede acabar contigo en la cárcel. Una vez más, no es algo que sorprenda en otras partes del mundo.
Guía para refugiados: la importancia de los mediadores.
Guía para refugiados: la importancia de los mediadores.
La guía da una solución intermedia: “Los conflictos pueden solucionarse hablando o con la ayuda de otros”, entre los que cita a ancianos. En las sociedades árabes, donde el peso de la tradición es más fuerte que en Europa Occidental, no siempre con consecuencias, las personas mayores cuentan con una autoridad especial, por ejemplo dentro de cada familia. La mediación no es un fenómeno exclusivo de las sociedades occidentales. De hecho, como instrumento informal para remediar conflictos es más habitual fuera de Europa.
Guía para refugiados: los gays van de la mano.
Guía para refugiados: los gays van de la mano.
Una última imagen sí que plantea una situación nueva a los extranjeros que viven ahora en Alemania y que no se produce en sus países. Los homosexuales tienen derechos: “En Alemania, se permite que los homosexuales muestren sus preferencias sexuales en público”. Es probable que el autor esté pensando en que pueden mostrar su afecto en público a sus seres queridos.
Lo malo de esta guía es que refuerza los estereotipos negativos que muchos alemanes sienten por los refugiados, a los que ven como gente que no podrá adaptarse al nuevo país al tener costumbres absolutamente opuestas a lo admisible en Alemania, y que por tanto son sospechosos por definición. En cada país existen leyes distintas y los refugiados deben conocerlas. Hay también diferencias culturales, pero esta guía incide en obviedades o escenas que los refugiados conocen perfectamente.
En Twitter, el arquitecto libanés Karl Sharro le ha dado la vuelta a la idea con “una guía similar sobre cómo debería comportarse Occidente en Oriente Medio”.
I liked the European guides for refugees so I made a similar guide for how the West should behave in the Middle East