Convocatoria de apoyo urgente a la colectividad palestino-israelí "Anarquistas contra el Muro"
Quiénes somos
Anarquistas Contra el Muro (ACEM, en sus siglas en Inglés) es un grupo de acción directa que nació en 2003 en respuesta a la construcción del muro que Israel está levantando en territorio palestino en la ocupada Cisjordania. El grupo trabaja en cooperación con los palestinos en una lucha conjunta no violenta contra la ocupación.
Desde su creación el grupo ha participado en centenares de manifestaciones y acciones directas, en particular contra la pared y contra la ocupación en general, toda la Ribera Occidental. Todos los grupos de trabajo ACEM en Palestina es en coordinación con los comités populares locales de los pueblos y es impulsado principalmente por los palestinos.
Debido a la resistencia
Es deber de todo ciudadano israelí es en práctica políticas y la resistencia a las acciones inmorales realizadas en su nombre. Creemos que es posible hacer más de lo que parece dentro de Israel o participar en programas de ayuda humanitaria. El apartheid y la ocupación israelí no fin en sí mismo - terminará cuando se convierte en incontrolable. Es hora de oponerse físicamente a las excavadoras [tractores], el ejército y la ocupación.
Cuento
En abril de 2003, tres años después del comienzo de la segunda Intifada, un pequeño grupo de activistas anarquistas en su mayoría israelíes que ya han ocupado varios puestos de trabajo político creado en los territorios ocupados a los anarquistas contra el muro. El grupo se formó en torno a la creación de un campamento de protesta en el pueblo de Mas'ha, donde la pared se estaba cayendo y dejaría el 96% de la tierra en el "Israel".
El campamento, compuesto por activistas palestinos, israelíes internacionalista y consistió en dos tiendas de campaña en la tierra de la aldea que había sido programado para ser confiscados. Una presencia continua de palestinos, israelíes e internacionalistas que se extendió por cuatro meses. Durante este tiempo el campamento se ha convertido en un centro para la difusión de información y una base para la toma de decisiones por la democracia directa. Un buen número de acciones relacionadas con el muro fue planeado y preparado en el campo - como la acción directa en la aldea de Anin, 28 de julio de 2003. En esta acción los palestinos, activistas israelíes e internacionalistas fueron capaces de hacer una entrada en la pared mientras eran atacados por el ejército.
A finales de agosto de 2003, con el muro que rodea casi completa Mas'ha, el campamento se trasladó al patio de una casa cuya demolición estaba prevista. Después de dos días de bloqueo a los bulldozers y arrestos masivos, el patio fue demolido y terminó el campamento, pero el espíritu de resistencia que no fue simbolizado demolido.
En 2004, el pueblo de Budrus empezó su lucha contra el muro y ACEM se unió a sus manifestaciones diarias. A través de su persistencia en la movilización comunitaria, lucha y resistencia popular, el pueblo de Budrud logrado importantes victorias.
Sin recurrir a los tribunales israelíes, usando solo la resistencia popular, el pueblo logró empujar el trazado del muro casi por completo de su tierra.
El éxito de Budrus inspiró a muchos otros pueblos para construir también una resistencia popular. Durante gran parte del año, que casi todas las poblaciones de la construcción del muro llegó se levantaron contra él. ACEM se unió a todos los pueblos que llamó a participar.
Sin embargo, recientemente nuestras acciones se han centrado en y alrededor de Bil'in, al noroeste de Ramallah, donde la mayoría de la tierra cultivable de la aldea será efectivamente confiscada por el muro y la expansión de los asentamientos pulgadas
Nuestro papel en la lucha
La mera presencia de israelíes en la acción civil palestina proporciona un grado de protección contra la violencia del ejército.
El código de conducta del ejército israelí es muy diferente cuando hay violencia y los regalos de Israel, aunque sigue siendo grave, es significativamente menor. Aunque muchos activistas por la paz israelíes han resultado heridos en las manifestaciones, algunas de gravedad, son los palestinos que han estado pagando un precio más alto. Hasta el día de hoy 10 manifestantes palestinos murieron en las manifestaciones contra la pared y miles resultaron heridas.
El ejército israelí y el gobierno quiere poner fin a la resistencia popular palestina mediante el uso de todas las formas de represión y para disuadir a los activistas israelíes de unirse a esta lucha. En el marco del derecho de la ocupación es posible detener a personas simplemente por participar en una manifestación. Y en el último año, activistas de ACEM del grupo han sido arrestados cientos de veces en docenas de se han presentado cargos contra ellos.
La aplicación de la ley por las autoridades israelíes es otro frente en el que tratan de romper nuestra resistencia.
Para mantener a los activistas de la cárcel y continuar la lucha del grupo ACEM se ha enfrentado a los crecientes costos de su defensa ante los tribunales israelíes. El costo de la defensa legal ya ha superado a los EE.UU. $ 60,000 y sube constantemente.
Financiación
ACEM no recibe financiación de ningún estado, gobierno o asociación. Dependemos de las donaciones de personas de todo el mundo que quieren ver la continuación de nuestra lucha, apoyando al pueblo palestino por la libertad. Por las razones expuestas y para cubrir los gastos operativos como transporte, facturas de teléfono, primeros auxilios, folletos y carteles ACEM está buscando apoyo económico.
Apoyo económico
Estimados miembros del amigo,
Los costos legales devengados desde la lucha conjunta palestino-israelí y la creciente persecución legal de activistas palestinos, se nos obliga a enviar esta campaña de recaudación de fondos urgente. Pedimos su apoyo para continuar la labor de los anarquistas grupo israelí contra el Muro (Anarquistas contra el Muro), y quizás más importante, que nos permita ampliar nuestro fondo legal en un intento de cubrir los costos legales de nuestros compatriotas palestinos detenidos en las manifestaciones.
Desde 2003, el grupo ha apoyado la lucha palestina contra la ocupación israelí y específicamente contra la pared de separación construido por Israel. Semana tras semana, AATW se une a la resistencia popular palestina contra el muro en varias zonas de la Ribera Occidental (lado oeste), incluido el pueblo de al-Ma'aser, al sur de Belén, Beit Ummar, al norte de Hebrón, Bil ' y recientemente en casi todos los días Ni'ilim, al oeste de Ramallah. Allí, el Ejército está tomando medidas extremas para reprimir las manifestaciones, a veces disparar con munición real, sitiando y la imposición de un toque de queda.
Cientos de activistas han sido arrestados y docenas acusados por su participación en la lucha. Afortunadamente el grupo está siendo representado por un abogado dedicado a Gaby Lasky. Lasky ha trabajado incansablemente para defender a los activistas arrestados en manifestaciones o acciones directas en la Ribera Occidental e Israel. Sin duda, e incluso después de la exitosa campaña de apoyo económico del año pasado, AATW aún debe cerca de $ 15.000 Lasky. Recientemente estamos viendo un incremento en la persecución legal de nuestros compatriotas palestinos. En solidaridad estamos recogiendo fondos para ampliar el fondo legal del grupo para abarcar también a los prisioneros palestinos ACEM. Éste ha llegado a añadir la necesidad de pagar la deuda mencionada y los gastos de operación tales como la comunicación y el transporte. El sugirió la lectura de este artículo de La Nación (http://www.thenation.com/issue/august-4-2008) en la lucha en Ni'ilin y hacer donaciones que nos permitan continuar con él.
En reconocimiento y la solidaridad, la ACEM.
Para obtener más información sobre las actividades de grupo como hacer depósitos y ACEM ver:
> Www.awalls.org
Las donaciones en contacto con:
> Donate@awalls.org
Traducción> Juvei
agencia de noticias anarquistas-ana
ante los ojos del mundo
ResponderEliminar¿quien esta dentro y quien esta fuera del muro?
JORGE RODRIGUEZ LAGOS
honduras c.a.